SAV Standard | Tiêu chuẩn sưởi sàn nước nóng tại Việt Nam Bỏ qua điều hướng / Skip navigation / 跳过导航
SAV Standard Technical Knowledge & Standards · 技术知识与标准

Nhà tầng 1 bị ẩm phải làm sao? Nguyên nhân và cách xử lý tận gốc How to Deal with Dampness on the Ground Floor: Causes and Root-Cause Solutions 一楼地面潮湿怎么办?原因分析与根本解决方案

Sàn đổ mồ hôi, mốc chân tường, mùi ẩm kéo dài? Đây là vấn đề phổ biến ở nhà tầng 1 miền Bắc vào mùa nồm. Sweating floors, mold at the base of walls, and persistent damp odors? These are common problems in ground-floor homes in northern Vietnam during the humid season. 地面出水、墙脚发霉、潮湿异味持续不散?这些都是越南北部住宅一楼在潮湿季节常见的问题。

← Quay về trang chủ ← Back to Home ← 返回首页

Dấu hiệu nhà tầng 1 đang bị ẩm Signs of Dampness on the Ground Floor 一楼地面潮湿的迹象

Sàn nhà tầng 1 đổ mồ hôi mùa nồm
Sàn nhà tầng 1 đổ mồ hôi khi độ ẩm không khí cao Ground-floor surfaces become wet when air humidity is high. 空气湿度较高时,一楼地面会出现出水现象。
  • Sàn nhà ướt dù không lau nước The floor is wet even though no water has been used to clean it. 地面没有经过擦水清洁,却仍然潮湿。
  • Tường chân tường xuất hiện mốc đen Black mold appears at the base of walls. 墙脚出现黑色霉斑。
  • Không khí có mùi ẩm khó chịu The air has an unpleasant musty smell. 空气中有令人不适的潮湿霉味。
  • Nội thất gỗ xuống cấp nhanh Wooden furniture deteriorates quickly. 木制家具老化和损坏较快。

Tại sao sàn nhà bị đổ mồ hôi? Why Does the Floor Become Wet? 为什么地面会出水?

Khi không khí ẩm tiếp xúc với bề mặt sàn lạnh, nhiệt độ bề mặt sàn thấp hơn điểm nhiệt độ đọng sương. Khi đó hơi nước trong không khí sẽ ngưng tụ thành các giọt nước trên bề mặt sàn. When humid air comes into contact with a cold floor, the floor surface temperature is below the dew-point temperature. Water vapor in the air then condenses into droplets on the floor surface. 当潮湿空气接触低温地面时,地面表面温度低于露点温度,空气中的水蒸气便会在地面凝结成水滴。

Hiện tượng này thường xảy ra vào mùa nồm ở miền Bắc khi độ ẩm không khí tăng cao nhưng nền nhà vẫn giữ nhiệt độ thấp. This phenomenon commonly occurs during the humid season in northern Vietnam, when air humidity rises while the floor remains cold. 这种现象在越南北部的潮湿季节较为常见:空气湿度升高,而地面温度仍然较低。

Tìm hiểu rõ hơn về cơ chế điểm nhiệt độ đọng sương trong nhà the dew-point mechanism inside buildings 室内露点形成机制 .

Hậu quả nếu không xử lý Consequences of Leaving the Problem Untreated 不处理潮湿问题的后果

Mốc chân tường do ẩm kéo dài
Mốc chân tường phát triển do ẩm kéo dài nhiều năm Mold develops at the base of walls after years of persistent dampness. 长期潮湿多年后,墙脚霉菌会逐渐扩散。
  • Mốc tái phát mỗi năm Mold returns every year. 霉菌每年反复出现。
  • Mối sinh sôi theo thời gian Termites may multiply over time. 白蚁可能随时间繁殖扩散。
  • Ảnh hưởng sức khỏe hô hấp Respiratory health may be affected. 可能影响呼吸系统健康。
  • Giảm giá trị công trình The property's value may decrease. 建筑物的价值可能下降。

Giải pháp xử lý bền vững A Sustainable Solution 可持续的解决方案

Khi nhiệt độ bề mặt sàn được duy trì cao hơn nhiệt độ ngưng tụ, hiện tượng đọng nước sẽ không xảy ra. When the floor surface temperature is maintained above the condensation temperature, water will not condense on the surface under those conditions. 当地面表面温度保持在凝露温度以上时,在相应条件下,地面便不会发生凝露。

Tham khảo giải pháp ổn định nhiệt độ nền bằng hệ sưởi sàn nước nóng the solution of stabilizing floor temperature with a hydronic underfloor heating system 采用热水地暖系统稳定地面温度的解决方案 để xử lý tận gốc hiện tượng này. to address this phenomenon at its root. 从根本上解决这一现象。

Bài viết liên quan Related Articles 相关文章

Tư vấn chuyên gia SAV SAV Expert Consultation SAV专家咨询

Mỗi công trình có cấu tạo nền và mức độ ẩm khác nhau. SAV phân tích nguyên nhân cụ thể để đưa ra giải pháp phù hợp. Each building has a different floor structure and moisture level. SAV analyzes the specific causes to recommend a suitable solution. 每栋建筑的地面结构和潮湿程度各不相同。SAV会分析具体原因,并提出合适的解决方案。

SAV | Sưởi Ấm Việt
Tel/Zalo: 0968 983 001 SAV | Sưởi Ấm Việt
Tel/Zalo: 0968 983 001
SAV | Sưởi Ấm Việt
电话/Zalo:0968 983 001

← Quay về trang chủ ← Back to Home ← 返回首页
↑ ↑